Sa akong balay sa nasud, ang matag tuig nga sagbot nagtubo sa bakod - celandine, giingnan ako sa akong lolo nga sa iyang yutang natawhan siya gitawag nga ang bastard. Gidala niya kini gikan sa umahan sa Bryansk nga adunay gagmay nga mga semilya. Ug karon kini mga tinuud nga thicket. Pabilhan niya ang tanaman nga kini bisan sa pagkabata. Nahinumdom ko nga giingnan niya ako kung giunsa, pagkahuman sa gubat, si Tiyo Markych, usa ka tawo nga katingalahan nga kapalaran, mibalik sa ilang umahan. Nahimo siyang partisan isip usa ka tin-edyer, unya, kauban ang Unyong Sobyet, nakaabut siya sa Berlin - ug tanan nga wala’y usa nga guba. Apan ang partisan nga kinabuhi ug mga kanal gipunting sa iyang mga tiil. Nagsugod sila sa pagpasakit: gikan sa mga tiil hangtod sa tuhod gitabunan sa purulent bark. Duha ka tuig pagkahuman sa giyera, naglibot-libot siya sa mga ospital, gitratar siya bisan sa mga antibiotiko, talagsa ra sa panahon, apan wala’y nakatabang.
Usa ka adlaw sa sayong bahin sa ting-init, siya mikuyog sa ang-ang sa usa ka payag aron malubog sa adlaw. Pagkahuman nakita siya sa usa ka herbalist nga Tiya Garpin. Bisan pa sa mga protesta ni Markych, gibuksan niya ang mga bandage ug gisusi ang iyang mga bitiis. Unya siya nagsugod nga naulaw, nag-ingon nga siya usa ka tapulan nga tawo, nga wala pa niya makita, ug mahimong mawala ang iyang mga bitiis. Ug ang tambal mitubo sa ilalum sa iyang ilong - sa ilawom sa kalabotan.
Celandine (Tetterwort)Ang tiya ni Garpin gilusad dayon ang pila ka mga bugkos sa celandine, giputol kini sa usa ka wasay ug gihaklapan og usa ka siksik nga masa sa mga masakiton nga mga bitiis sa sundalo sa atubangan. Ang iyang mga bitiis nasunog sa kalayo, apan nag-antus si Markych, nagkagot ang iyang mga ngipon. Gibag-o ni Harpina ang sagbot kaduha kada adlaw. Pagligad sang tatlo ka adlaw, nag-untat ang kasakit, kag isa pa duha ka semana sang ulihi ang isa ka scab nahulog sa iya mga tiil nga may stocking. Ang panit nahimong bag-o, rosas. Ang sakit nagpadayon sa hangtod.
Daghan akong nahibal-an bahin sa mga katingad-an nga kabtangan sa celandine. Kini malampuson nga nagtambal sa mga internal ug external nga ulser, lainlaing mga sakit sa panit.
Nahinumdom ko sa kaso sa Roose. Ang akong maayong higala nga siruhano nagpuyo didto. Pila ka mga tawo ang iyang giluwas pinaagi sa iyang bulawan nga mga kamot - Ang Dios ra ang nahibalo. Apan, sa giingon sa panultihon, adunay magtinguha sa tigulang nga babaye. Kas-a panahon sa mga kalangitan sa yuta, nasamdan ang iyang tudlo. Wala madugay, ang tudlo nanghubag, nagpanglingo. Ug bisan unsa pa ang gihimo sa mga doktor, bisan unsa pa nga gigamit nga tambal. Sa higayon nga naglibot-libot siya sa tanaman ug gigunitan ang iyang kamot, kalit nga nahulog ang iyang mga mata sa kakahoyan sa celandine.
Celandine (Tetterwort)Pinaagi sa pagmata, iyang gipiga ang duga ug literal nga gisudlan kini og usa ka samad. Nagdilaab kini, apan sa pagkagabii nahinanok ang kasakit. Paglabay sa pipila ka adlaw, nangaayo ang samad, ug wala’y pagsubay sa tudlo.
Sa among tanaman sa komunidad nagpuyo ang "aksakal" - Tikhon Stepanovich. Bag-o lang nag-edad siya 75 ka tuig. Gikan sa sayong tingpamulak hangtod sa ulahing bahin sa tingdagdag nahago siya sa iyang yuta: pagkalot, gabas, pagtuktok, pagplano. Bisan unsa pa man, usahay, gisugdan nako siya pagpangutana kung diin niya nakuha ang iyang kusog sa kinabuhi. Una nga gilimod ni Tikhon Stepanovich, unya gipaambit nga tanan kini tungod sa celandine.
"Ug unsa man ang imong gibuhat sa kini?" Nangutana ko. - Mga buho sa baso ug latigo sa kaligoanan?
"Dili," seryoso nga tubag niya, "giinom nako kini."
"Ang tanan maayo, nakuha kini sa imong baba," miingon si Tiya Garpin, herbalist. Ug pagsalig ko sa iyang tambag.
Celandine (Tetterwort)Gigamit kini alang sa mga sakit sa mata, sinusitis, gout, rheumatism, ug mga copes nga adunay hemorrhoids. Ang duga sa celandine gitangtang ang mga polyp sa rectum ug pantog. Gipagaan sa Altus ang sakit sa ngipon ug malampuson nga nakagamot sa periodontal disease. Apan konsultaha una ang imong doktor.
